--------------------------------------------------------------------
七月的寧寧:
我才急呢,本來(lái)寧寧快兩歲了還不太會(huì)說(shuō)話。
家里媽媽是講民族語(yǔ)言的。哥哥們卻講中國(guó)話,和寧寧相處的時(shí)間一樣的多。這讓正學(xué)說(shuō)話的孩子到底聽誰(shuí)的啊?愁死了。
--------------------------------------------------------------------------------
GraceMaMa:
哦,一眨眼功夫,寧寧都長(zhǎng)這么大了,好帥的小伙子啊。
寧媽,我覺(jué)得男孩子開口是遲些的,尤其是在語(yǔ)言不統(tǒng)一的環(huán)境下,別急,這小家伙一旦開口,就呱呱不停了。
--------------------------------------------------------------------------------
語(yǔ)涵媽咪:
我們家,也是第一語(yǔ)言普通話。
然后,語(yǔ)涵根不會(huì)說(shuō)普通話的奶奶,自動(dòng)轉(zhuǎn)換本地話。
現(xiàn)在,正在培養(yǎng)她說(shuō)第三種語(yǔ)言——英語(yǔ)。
--------------------------------------------------------------------------------
GraceMaMa:
語(yǔ)涵真是棒。
在我們家,因?yàn)殡h只會(huì)講普通話,所以雋外婆雋外公雋爺爺雋爸都努力滴學(xué)習(xí)普通話。
--------------------------------------------------------------------------------
湖畔:
我給孩子選擇的第一種語(yǔ)言:英語(yǔ)。
--------------------------------------------------------------------------------
因?yàn)椋?nbsp;
用不著吧。應(yīng)該不會(huì)產(chǎn)生混亂。
記得看過(guò)龍應(yīng)臺(tái)的文章,她對(duì)兒子說(shuō)中文,她LG說(shuō)德語(yǔ),她與LG之間說(shuō)英文,兒子的幼兒園好象是說(shuō)瑞士話,結(jié)果她的兒子是跟她說(shuō)中文,跟爸爸說(shuō)德語(yǔ),跟與他一般大的小孩說(shuō)瑞士話,很小就會(huì)說(shuō)很多種語(yǔ)言。
也看過(guò)文章說(shuō),多語(yǔ)言的環(huán)境可以培養(yǎng)小孩的語(yǔ)言能力,只要每個(gè)人固定說(shuō)自己的語(yǔ)言,小孩就不會(huì)產(chǎn)生混亂。
--------------------------------------------------------------------------------
我是米兒-1:
我覺(jué)得根本沒(méi)有這么復(fù)雜:小孩子完全會(huì)見(jiàn)什么人說(shuō)什么話的,帶他的阿姨是說(shuō)上海話的,開始阿姨想用普通話來(lái)和孩子交流,我說(shuō)沒(méi)有必要。兒子大概一歲多就是阿姨帶,說(shuō)上海話,我們和他說(shuō)普通話,偶爾也有上海話,現(xiàn)在兒子和阿姨一家人是上海話,在家普通話,在外面看人說(shuō)話。
昨天最有意思,他在書店認(rèn)識(shí)一小哥哥,兩個(gè)人是普通話來(lái)說(shuō)的,到最后那個(gè)孩子問(wèn):阿姨弟弟是上海人啊?我說(shuō)是啊,你怎么知道?