當(dāng)他們離去的時候,我把裹在羊皮里的妹妹安娜達(dá)西亞背在背上,跟著他們走了一段路。有一個佛蘭克人叫我站在一塊大石頭的前面,把我和她站在那兒的樣子畫下來,畫得非常生動,好像我們是一個人一樣;我從來沒有想到過這樣的事情,不過安娜達(dá)西亞和我的確像是一個人。她總是坐在我的膝上,或者穿著羊皮衣趴在我的背上。當(dāng)我在做夢的時候,她就在我的夢中出現(xiàn)。
過了兩晚,許多別的人到我們的茅屋里來了。他們都帶著大刀和毛瑟槍。我的母親說,他們是勇敢的阿爾巴尼亞人。他們只住了一個很短的時期。我的妹妹安娜達(dá)西亞在他們當(dāng)中的一個人的膝上坐過。當(dāng)這人走了以后,系在她頭發(fā)上的銀幣就不再有三枚,而只剩下兩枚了。他們把煙草卷在紙里,然后吸著。年紀(jì)最大的一位談著他們應(yīng)該走哪條路好,但是猶豫不決。
不過他們得作一個決定。他們終于走開了,我的父親也跟他們一同去了。不久,我們就聽到劈啪的槍聲。兵士們沖進(jìn)我們的茅屋里來,把我的母親、我自己和安娜達(dá)西亞都俘虜去了。他們宣稱我們窩藏“強(qiáng)盜”,說我的父親做了“強(qiáng)盜”的向?qū),因此要把我們帶走。我看到?ldquo;強(qiáng)盜”們的尸首;我也看到了我父親的尸首。我大哭起來,哭到后來睡著了。當(dāng)我醒來的時候,我們已經(jīng)被關(guān)進(jìn)牢里了。不過監(jiān)牢并不比我們的茅屋更壞。我們吃了一點(diǎn)洋蔥。喝了一點(diǎn)從一個漆皮囊里倒出來的發(fā)了霉的酒,但是我們家里的東西也并不比這更好。